Vous trouverez ci-dessous la correspondance officielle expédiée par la Coalition de l’Initiative d’Halifax à des institutions financières internationales, à Exportation et développement Canada ou à divers représentants du gouvernement canadien sur différents sujets. (La plupart de notre correspondance est en anglais, et n'est pas forcement traduite en français.)
Le 2 juin 2009
Mme. Angela Crandall
Greffière du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international
Chambre des communes
Ottawa, ON K1A 0A6
Chère madame Crandall,
Par la présente, nous sollicitons que le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international (CPAECI) considère la tenue d’audiences publiques et de consultations pancanadiennes l’automne prochain, sur les grands objectifs canadiens de 2010 au Groupe des Huit (G8). En effet, comme vous le savez, le Canada accueillera à Huntsville, Ontario, le Sommet du G8, du 25 au 27 juin 2010.